Cette photo a été réalisée à la porte des lions, elle montre les escaliers et les portes successives qui donnent accès au coeur du logis seigneurial du château du Haut-Koenigsbourg où de nombreux pièges attendaient les éventuels assaillants.